התאריך: 20.3.2022. המקום: רחוב העבודה באשקלון. השעה: 10:15 בבוקר. שלושה עבריינים מהמאפיה הקווקזית בעיר מחנים את רכבם הגנוב ליד מגרש מכוניות ומחכים ליעד לחיסול: ניסים דומרני בנו של ראש ארגון הפשע, שלום דומרני. בשלב מסוים רוברט אובנסוב, בן 20, בכיר במאפיה ירד מהמכונית כשהוא רעול פנים ולבוש שחור, התקרב לדומרני שישב במכונית וירה לעברו 14 כדורים. לאחר מכן התקרב אליו וירה בו מטווח אפסי ונמלט מהמקום כשהוא מועד פעמיים מהלחץ בו היה נתון, הוא נחבל ברגלו הימנית בדרך לרכב המילוט. דומרני נפצע קשה, חברי החולייה מייכלוב וישראל ביטון אספו את אובנסוב ונמלטו מהמקום. כמה דקות לאחר מכן נסעו לשטח פתוח סמוך לאחת השכונות בעיר והציתו את הרכב והאקדח ששימש לחיסול כדי להעלים ראיות. לאחר מכן לקחו רכב אחר בו נסעו לכיוון דימונה. לרוע מזלם כעבור שלוש שעות שוטרי היחידה המרכזית במשטרת מרחב לכיש עצרו את השלושה והם נלקחו לחקירה.
דרום אדום: כל מה שקורה במלחמת ארגוני הפשע
אובנסוב ומייכלוב שתקו בחקירתם, החוקרים רצו לדעת מה היה חלקו של כל אחד ואחד בחוליית החיסול ומי נתן את הפקודה לחסל את דומרני הבן. החוקרים החליטו להשתיל מדובב בתא המעצר שבו שהה ישראל ביטון שאותו סימנו החוקרים כחוליה החלשה. המדובב הצליח לשלוף מביטון מידע לגבי מי ירה בדומרני הבן, מי נהג ברכב המילוט ומה היה תפקידו.
"רוברט ירה בנינה, ולדיסלב נהג במכונית אני ישבתי מאחור", כתב ביטון בפתק, הסביר המדובב לחוקרים, "למחרת הוא ביקש ממני לקרוע את הפתק ולזרוק אותו לפח כדי שלא יפליל אותו ואת חבריו".
עבודת המדובב שנמשכה חמישה ימים, הביאה לפריצת הדרך המיוחלת וסייעה לחוקרים להשיג את ראיית הזהב ולהגשת כתב אישום חמור נגד חברי החולייה. עבור עבודתו המדובב קיבל 1,000 שקל ליום ועבור הפיצוח עוד בונוס של 5,000 שקל.
"אם אתה חושב שזה לוקסוס לשבת בתא אחד עם רוצחים או עבריינים מסוכנים אז אתה חי בסרט, זו סכנת מוות ממשית. עשיתי את זה בגלל הכסף. בשום עבודה לא הייתי מרוויח 5,000 או 10,000 שקל בשבוע", הסביר א', מדובב ותיק לשעבר, "מעבר לכסף, יש לך תחושה של סיפוק שהצלחת לסייע להעמיד לדין רוצחים, אנסים או שודדים מתוחכמים. סוג של שליחות מעבר לכסף".
עבודת המדובב נחשבת לקשה ביותר. במאגר המדובבים של משטרת ישראל יש רשימה של עשרות מדובבים. היא כוללת גם אסירים שחלקם מסוכנים, הם מכונים "הנשלפים" בגלל שהם מוצאים מתאיהם למשימות דיבוב בבתי מעצר וכלא.
המדובבים מושתלים בתאיהם של עבריינים זוטרים בארגוני פשע, לא בכירים או ראשי ארגונים שמכירים את כל תרגילי המשטרה ועלולים לחסל או לתקוף אותם. הם מסייעים במקרי רצח מורכבים שקיים קושי להשיג ראיות ישירות, מעשי אונס, שוד ולעיתים גם של עבריינים שביצעו מעשי אלימות אכזריים.
לרוב המדובב מושתל בין שלושה ימים לשבוע, ובמידת הצורך גם שבועיים ויותר, תלוי בהתקדמות הדיבוב והשגת המידע מהעבריינים. המדובבים אחראים לעשרות פענוחים של תיקי פשיעה חמורה. הם נחשבים לזרוע חשובה במערך המודיעיני-חקירתי של משטרת ישראל.
"להיות מדובב זה לשבת בתא בתנאים קשים מאוד, לפעמים בלי אוכל ומים, בלי שעות שינה במטרה אחת לסייע לחוקרים לפענח את התיק. פעם אחת ישבתי עם רוצח שרצח אחד החברים שלו בארגון פשע, חיסול חשבונות. הוא שתק במשך שלושה ימים וחשד שאני מדובב. אחרי שבוע הוא התחיל להיפתח וחשף מידי פעם פרטים מוכמנים על הרצח. אחרי שבועיים היה לי פענוח ביד וקיבלתי בונוס של 10,000 שקל", סיפר ד' מדובב שעבד שנים רבות במשטרה.
עבור כל יום של מדובב שהוכנס לתא בפרשת אונס או תקיפה חמורה או מעשי שוד אכזריים הוא יקבל ליום בין 800 ל-1,200 שקל. בונוס על פענוח נע בין 5,000 ל-7,000 שקל. בתיקי רצח הסכומים קופצים: 1,500 שקל לישיבה בתא עם חשוד ברצח, ובונוס על פענוח 10,000 שקל.
"אין ספק שעבודת המדובבים מסייעת לנו המון לפענח תיקים. היום הפיקוח על עבודת המדובבים היא יותר הדוקה מאשר בעבר. הם עושים עבודת קודש בתנאים לא קלים, לא כל אחד יכול להיות מדובב", הסביר קצין משטרה, "התנאים שלהם שודרגו יחסית לעבר. יש המון תיקים שהמדובבים הביאו לפענוח והציבור לא יודע על זה בכלל".