אישה צעירה מניו יורק מואשמת בכך שהתעללה בבנה הקטן וכלאה אותו בכלוב מאולתר. בחודש פברואר האחרון, רשויות החוק בעיר בּאפלו הגיעו לביתה של נאישה לאמפקין (24) עם צו מעצר לאחר שזו ניסתה למשוך כסף עם צ'ק מזויף. עד מהרה, הם מצאו את בנה בן השנתיים בתוך הכלוב, שהיה בעצם לול תינוקות עם מיטת תינוק קשורה מעליו.
הכלוב המאולתר היה נמוך כל כך שהתינוק לא היה מסוגל לעמוד בתוכו, כך לפי דוח החקירה. גורמים המעורים בפרטי המקרה סיפרו שהחלק הפנימי של הכלוב היה מלא בשתן, צואה ועצמות של עוף – שרידים מהארוחות שלאמפקין הגישה לבנה.
מדוברות משטרת מדינת ניו יורק נמסר: "הכלוב היה מלא בחלקיקי צואה. היו חלקיקי צואה על הדפנות ועל המזרון, שגם היה ספוג בשתן". בעקבות התגלית המטרידה, בן השנתיים פונה לבית חולים לילדים לצורך בדיקה רפואית ושם התגלה שהוא סובל משתי צלעות שבורות – ככל הנראה מפגיעה שקרתה כשבועיים קודם לכן. כמו כן, נמצאו מספר שטפי דם ברחבי גופו.
לאמפקין הועברה לבית מעצר בעיר קלרנס, מזרחית לבאפלו. היא נשאלה במהלך חקירתה על הפציעות של בנה וטענה שהן נגרמו לאחר שהוא נפל מהמדרגות כמה שבועות קודם לכן. "לאמפקין הסבירה שהילד בכה בלי הפסקה בעקבות התקרית, אבל היא לא פנתה לסיוע רפואי", צוין בדוח החקירה.
רשויות הרווחה הרחיקו את בן השנתיים מלאמפקין, שמאז שוחררה ממעצר והואשמה בסיכון שלום ילד – שנחשבת עברה קלה במדינת ניו יורק. המשטרה ממשיכה לחקור את נסיבות המקרה.