תמונות כאלה הן משאת נפשו של כל עורך מדור רכילות בעולם: בנו הממזר של מושל קליפורניה לשעבר, ארנולד שוורצנגר, התחפש בליל כל הקדושים השבוע לדמות שהפכה את אביו לכוכב קולנוע – קונאן הברברי.
ג'וזף בן ה-13 ואימו מילדרד, שעבדה כמנהלת משק הבית של שוורצנגר ואשתו לשעבר מריה שרייבר, הגיעו לפארק "סיקס פלאגס" בקליפורניה, שם התקיים אירוע מיוחד לכבוד ההלואין. מילדרד עצמה בחרה שלא להתחפש, למרות שכך או כך, הבן שלה משך את רוב תשומת הלב.
אגב, בנו החוקי של שוורצנגר, כריסטופר, בן גילו של ג'וזף, צולם כשהוא יוצא לסיבוב "ממתק או תעלול" עם חבריו, ומחופש למשהו ירוק, שעיר ובלתי מזוהה. אולי בשנה הבאה הוא יעשה מחווה לאביו, ויתחפש לפוליטיקאי אוסטרי בוגדני עם קריירה הרוסה.
