הייתם מצפים שבבית המלוכה הבריטי החיים יהיו קצת יותר קלים, אבל מסתבר שטרדות היום יום מעסיקות גם את בעלי הדם הכחול מבינינו. קייט מידלטון למשל, הדוכסית מקיימברידג' בשבילכם, אפילו עושה קניות לבד.
לפני מספר ימים נתפסה הנשואה הטרייה בסניף של טסקו, רשת סופרים אנגלית גדולה, כשהיא מעמיסה שקיות כאילו הייתה לונדונית פשוטת עם ולא נספחת טרייה לשושלת ווינדזור.
הדוכסית בילתה חצי שעה בסופר שממוקם ליד הבסיס הצבאי שבו עובד בעלה, הנסיך וויליאם, כטייס מסוק חילוץ. כשסיימה את הקניות יצאה לחניון, העבירה בעצמה את השקיות לבגאז' ולא שכחה גם ללכת להחזיר את העגלה. בכל זאת, חמישה שקלים.
