לא קל להיות נסיכת בריטניה, כפי שמגלה בימים אלה קייט מידלטון. מסתבר שהחובות הנדרשים ממנה כאשתו של הנסיך וויליאם כוללים לא רק אירועי צדקה, פגישות עם מנהיגי עולם וקניות בחנויות מעצבים – אלא גם יכולת לירות ולפגוע בחיות תמימות.
מידלטון צולמה בזמן שיעור ירי ביער עם עוזר הציד של הנסיך צ'ארלס, כשהיא מתאמנת במרץ בציד פסיונים לקראת ה"בוקסינג דיי" המסורתי בחג המולד.
"היא רוצה לעשות רושם טוב והיא לוקחת את בוקסינג דיי די מאוד ברצינות", אמר מקור. "היא הצטרפה לציד בשנה שעבר, אבל היא לא הצלפית הכי טובה והיא נחושה בדעתה להשתפר".
מקור אחר הוסיף כי קייט עושה את הצעד כחלק מניסיון להתקרב למשפחתה החדשה. "וויליאם הוא צלף מעולה", אמר. "זאת תשוקה שלו וקייט יודעת שכדי להשתלב, לא רק עם וויליאם אלא גם עם שאר המשפחה המלכותית, היא צריכה לאמץ את הספורט הזה בעצמה".
ויליאם ידוע כצייד ותיק, שהרג את הצביע הראשון שלו כשהיה בן 14. "היא שהתה בסוף השבוע בבלמורל עם וויליאם ומשפחתה והם בילו שעות רבות בציד. זו עדיין עונת ציד הצבאים ו-ויליאם הצליח ללכוד כמה. זה די קשה, כך שקייט העדיפה להישאר עם ציד הפסיונים". אנחנו תמיד בעד ציפור אחד על העץ.
