בזמן שמרגול העבירה את השבועות האחרונים בנווה תרצה ומאז היא עדיין במעצר בית, המנהל האישי שלה והאיש שנמצא בעין הסערה, להלן אסף אטדגי, ממשיך בחייו. אפשר להגיד שהוא אפילו נהנה.
לפני מספר ימים הגיע אטדגי לחגיגות חמש שנים לבר "דבלין" הירושלמי, כפרגון לחברו ובעלי המקום, גילי צברי. השניים תפסו פינה שקטה, אולי בשביל להימנע מהמולה תקשורתית, ונהנו מעינת שרוף שעשתה שמח כהרגלה.
בשלב מסוים קלטה שרוף את הכוכב התקשורתי שנמצא במקום, ובטאקט השמור רק לה, הזמינה אותו לשיר את השיר "עץ ירוק מפלסטיק", אותו שיר שכתב לחברתו הטובה לשעבר, מרגול.
אז אמנם הוא חזר לשגרה ומבלה כהרגלו, אבל הוא חייך וסירב בנימוס, מה שלא מנע ממנו לשמוע את השיר בכל זאת. שמישהו יעדכן את מרגול. ואת מולנר.
