כידוע, במרץ 2010 חשף לראשונה כתב התכנית, עמרי אסנהיים, את "תעלומת האלמן הכפול" ואת מותן של שתיים מנשותיו של קופר בנסיבות דומות. בתחקיר הביא אסנהיים את קורותיו של שמעון קופר והתנהלותו המוזרה סביב מותן המסתורי של שתי נשותיו. מערכת "עובדה" החליטה על שידור הכתבה למרות שבאותה עת החליטה המשטרה לסגור את התיק נגד קופר מחוסר אשמה.
כחמישה חודשים אחרי שידור התחקיר הגיש קופר תביעת דיבה מתוקשרת נגד "עובדה". קופר טען כי אין מקום לתחקיר ש"מרשיע" אותו במקום שבו נסגר נגדו התיק מחוסר אשמה. מערכת התכנית טענה כי הכתבה הביאה את סימני השאלה כחלק מהמלאכה העיתונאית המתבקשת, שכללה גם את התהייה האם דרושה כאן חקירה חוזרת.
תוך כדי ההליכים החל קופר להוריד את סכום התביעה. מיד כשהחל המשפט, ולאחר שצפתה בכתבה, הבהירה לקופר שופטת ביהמ"ש המחוזי, אסתר שטמר, שתביעתו בעייתית: "...העמדה כי הפרסום מדבר על חשד לרצח אינה נכונה, ולכן נדמה לי שההליכה בדרך שאדוני מוביל אליה, תוביל לדחיית התביעה".
רק מאוחר יותר התברר כי לאחר שידורה של הכתבה, ההליך הפלילי נגד קופר "הותנע מחדש": במשך חודשים ניהלה היחידה המרכזית של מחוז מרכז במשטרה חקירה סמויה נגד קופר בחשד שרצח את נשותיו. באוקטובר האחרון נעצר קופר בחשד לרצח של ג'ני מור-חיים-מלמד, אשתו השלישית. מאז המעצר הדרמטי ועד הגשת כתב האישום נגד קופר הוקפאו הדיונים במשפט הדיבה.
במקביל ביקשה "עובדה" לשדר תחקיר המשך על הפרשה בעונה הנוכחית. עורכי דינו של קופר הגישו בקשה לצו מניעה על פרסום הכתבה, ובצעד חסר תקדים החליט שופט בית המשפט המחוזי בתל-אביב, גדעון גינת, לקבל את העתירה. שידור התכנית נעצר ברגע האחרון. בתגובה ערערה "עובדה" לבית המשפט העליון. הדיון התקיים ברביעי האחרון (20.3.13), יום אחד בלבד אחרי החלטה דרמטית נוספת בתיק הפלילי נגד קופר: הרחבת כתב האישום נגדו והעמדתו לדין גם באשמת רצח אשתו הראשונה.
כתב "עובדה" עמרי אסנהיים כתב בתצהיר שהגיש לביהמ"ש: "הייתה שווה הדרך הארוכה הזאת. לנגד עיני עולות דמותן של אורית דורון-קופרשמיד ז"ל, וג'ני מור-חיים-מלמד ז"ל. למדתי להכיר אותן היטב במהלך התחקיר המפרך הזה. ידעתי על החלקים האינטימיים ביותר בחייהן. ובשבילי – רק עבורן שווה היה לעשות את המסע הזה. בשביל הסיכוי הקטן שאולי יום אחד, מישהו ייתן תשובות לסימני השאלה המטרידים ביותר, העולים מנסיבות מותן".