כשצ'דוויק בוזמן הלך לעולמו באוגוסט האחרון, ריאן קוגלר, שכתב וביים את "הפנתר השחור", בדיוק היה בעיצומה של העבודה על התסריט של "הפנתר השחור 2". מאז, התסריט נאלץ לעבור שינויים, ובדצמבר האחרון התבהרו כמה דברים לגביו - אולפני מארוול הודיעו שהתפקיד לא ילוהק מחדש, ואף חשפו כי דמותו של בוזמן לא תשוחזר בגרסה ממוחשבת. בזמנו, הייתה זו בשורה מרה עבור המעריצים - אבל בהמשך הגיעו גם חדשות מעודדות: לפני מותו, בוזמן הגיע לכמה סשנים של הקלטות בעבור סדרת אנימציה חדשה של מארוול בשם "?...What if". למרות שהלך לעולמו בקיץ האחרון, הוחלט להשתמש בקולו של בוזמן לדיבוב דמותו של הפנתר בסדרה המדוברת.

כעת, קוגלר מספר לראשונה איך זה לעבוד על הסרט ללא הכוכב הראשי והאהוב במיוחד, שהיה גם חבר קרוב של הבמאי. "זה קשה", אמר בראיון למגזין ההוליווד ריפורטר. "אבל אתה חייב להמשיך גם כשאתה מאבד אנשים אהובים". הבמאי הבהיר כי למרות האובדן, ההצגה חייבת להימשך - ו"הפנתר השחור 2" יצא לפועל: "אני יודע שצ'ד לא היה רוצה שנפסיק. הוא היה אדם שאכפת לו מהקולקטיב. 'הפנתר השחור' - זה היה הסרט שלו. ליהקו אותו לתפקיד לפני שאפילו חשבו על מישהו אחר, לפני ששכרו אותי".

קוגלר המשיך וסיפר על השחקן המנוח ועל מאבקו במחלת הסרטן, שגבתה את חייו של בוזמן בגיל 43 בלבד. "על הסט, הוא תמיד דאג לכל השאר. אפילו כשהוא עבר מה שהוא עבר, הוא תמיד בדק מה קורה עם כולם, וידא שהם בטוב. גם אם חתכנו את זמן המסך שלו, הוא היה נשאר בסביב לקרוא שורות אוף-קמרה (לא בזמן צילום), רק כדי לעזור לשחקנים האחרים. אז יהיה לי קשה להפסיק לעבוד על הסרט הזה. באמת. אני ארגיש אותו צועק עלי 'מה אתה עושה?'". 

המוות של בוזמן, ששמר על מחלת הסרטן שלו בסוד, הפתיע גם את קוגלר. "לא ידעתי מה הולך", הוא אמר. "ידעתי רק מה שהוא רצה שאני אדע. אני מתגעגע אליו בכל דרך שאפשר - בתור חבר, בתור שותף לעשייה. זה עצוב כי אני לא אזכה לראות את הדבר הבא שהוא היה עושה. אז זה אבל בכמה רמות".