הרננדס בן ה-34 הותקף במהלך סוף השבוע האחרון מחוץ למועדון לילה סמוך לבירה המקסיקנית והיה אחד משלושה פצועים שהובהלו לבית החולים המקומי עם פגיעות ירי. הוא איבד את עינו הימנית ולאחר שלושה ימי אשפוז טוענים הרופאים שמצבו קשה אך יציב, אולם עדיין אי אפשר לדעת אם הוא סובל מנזק מוחי ומה מידתו.
הרופאים בבית החולים במקסיקו סיטי הסבירו כי יידעו אם הרננדס, שמראה סימנים של שיפור במצבו, יהיה מסוגל לדבר רק כשיסירו את מכשירי ההנשמה. לאחר מכן יחליטו על המשך הטיפול. מהמשטרה המקומית נמסר שאירוע הירי עדיין תחת חקירה.
נואה הרננדס, כאמור, הגיע שני במקצה ההליכה ל-20 קילומטרים במשחקים האולימפיים שנערכו בסידני ב-2000. אז הוא סיים אחרי רוברט קוז'ניובסקי הפולני, שקטף את מדליית הזהב. את התוצאה הטובה שלו ביותר קבע באליפות העולם ב-2003, אז עצר את השעונים בפאריס על 1:18:14 שעה.
