המשחק הראשון אי פעם של יפן בגביע העולם ברוגבי הפך לסנסציה הגדולה ביותר בתולדות הטורניר היוקרתי. טריי בעומק תוספת הזמן הוביל ל-32:34 של הסמוראים על דרום אפריקה, אלופת עולם לשעבר ואחת המעצמות של הענף.
"שפשפו עיניים פעם אחת, שפשפו אותן פעם שניה - התוצאה תישאר אותו דבר", נכתב בתדהמה בסיכום של רשת BBC, שעוקבת מקרוב אחרי גביע העולם שנערך באנגליה. היפנים לא הרפו לרגע מהיריבה, עמדו באינטנסיביות של הדרום אפריקנים וארבע דקות בתוך תוספת הזמן השיגו טריי שחתם ניצחון מדהים.
"האכזבה עצומה, אבל מגיע המון קרדיט ליפן שהלחיצה אותנו ממש עד לסיום", הודה קפטן דרא"פ ז'אן דה וילייר. "לא היינו טובים מספיק. יש עוד סיכוי לעלות מהבית המוקדם, אבל אנחנו צריכים לנצח כל משחק שנותר לנו. זה ממש מאכזב, האופי שלנו עוד יעמוד למבחן".
קפטן אנגליה לשעבר רוב ויקרמן ניתח: "הדמיון שהפך למציאות שווה את משקלו בזהב. דוד ניצח את גוליית, הקטן גבר על הגדול, האנדרדוגס הכניעו את שועלי הקרבות. לא ייאמן, זו הייתה תצוגת תכלית טקטית. יפן הייתה חסרת רחמים ביעילותה ועשתה רק שתיים-שלוש טעויות כשהכדור אצלה".
למי שעדיין לא קולט את גודל הסנסציה בניצחון של נבחרת עולה על אלופת העולם לשעבר ישמח לדעת שסוכנויות ההימורים הציבו יחס של 1 ל-40 על ניצחון יפני. הישג עצום, הפתעה ענקית.
