ארצות הברית בטירוף. לא רק בגלל מייקל פלפס, מיסי פרנקלין וגם לא רק בגלל הניצחון של אליסון פליקס. האמריקנים משוגעים על מיסטי וקרי. ליתר דיוק - מיסטי מיי-טריינור וקרי וולש, האלופות האולימפיות בכדורעף חופים. השתיים זכו הערב (רביעי) במדליית הזהב אחרי שניצחו בגמר את ג'ניפר קאסי ואפריל רוס, שגם הן מגיעות מארה"ב.
מיי-טריינור ו-וולש עשו היסטוריה כשהשלימו זכייה שלישית רצופה במדליית הזהב. השתיים שניצחו באתונה בשנת 2004 ולפני ארבע שנים בבייג'ין, עשו זאת שוב. האמריקניות הוותיקות (וולש בת 33 ומיי-טריינור 35) לא היו פייבוריטיות לזהב, אך במהלך עשרת הימים האחרונים הן חזרו להציג את אותה יכולת מבייג'ין וניצחו כל צמד שנתקל בדרכן.
גם בגמר בהורס גארדס זה בא בקלות. רוס וקאסי לא באמת הצליחו לדגדג את הצמד הטוב בהיסטוריה. וולש ומיי-טריינור עלו ל-0:1 במערכות אחרי שניצחו 16:21. התוצאה הייתה זהה בסט השני (16:21) וקרי וולש התפנתה לחגוג עם ילדיה ביציע בלונדון אחרי 0:2 במשחק בתוך 36 דקות בלבד.
קאסי ורוס דווקא חתומות על הניצחון הגדול ביותר של הטורניר, כשהדיחו את ג'וליאנה סילבה ולאריסה פרנקה, אלופות העולם מברזיל, בשלב חצי הגמר. הניצחון הזה למעשה סלל את דרכן של וולש ומיי-טריינור לזהב השלישי ברצף.
לאחר הנקודה האחרונה, וולש ומיי-טריינור בכו מרוב אושר ושמחה כיוון שנראה שמדובר בטורניר האולימפי האחרון של השתיים, שבאמת שינו את הענף לעד. הן זכו כאמור שלוש פעמים במשחקים האולימפיים, שלוש פעמים בתואר אלופות העולם בין 2003 ל-2007 ולפני שנה לקחו את הכסף באליפות שנערכה ברומא.
עד כמה מיי-טריינור ו-וולש הן גדולות? ובכן, השתיים ניצחו 21 משחקים בשלוש אולימפיאדות, מעולם לא הפסידו ואיבדו רק מערכה אחת מתוך 43. למרות שגם וולש לא צפויה לשחק בריו, מיי-טריינור הודיעה רשמית כי לא תשחק יותר במשחקים האולימפיים אלא תתפנה לחיי המשפחה שלה.