קולומביה הרוסה בעקבות החדשות אודות רדאמל פלקאו, אבל אין מי שכואב לו יותר מהחלוץ עצמו. "אל טיגרה", שקרע את הרצועה הצולבת בברכו וצפוי להחמיץ את המונדיאל הקרוב בברזיל, פירסם ברשתות החברתיות מכתב פתוח לאוהדים בו הוא חשף את אשר על ליבו, והבטיח להילחם כדי לשחק בכל זאת בגביע העולמי.
"אני רוצה להודות לכולכם על כל הודעות התמיכה שקיבלתי בשעות האחרונות, התרגשתי מאוד מהאהבה שקיבלתי מחלקים שונים של העולם", פתח חלוץ מונאקו בן ה-27, "אני לא הולך להחביא את האכזבה העצומה שלי, הלב שלי שבור".
למרות הסיכויים הנמוכים להתאוששות מוחלטת עד שיפתח הטורניר ב-12 ביוני, פלקאו נשמע נחוש: "גם אם התקווה שלי להחלים בזמן היא בגודל של גרגר, אני הולך להיאחז בה. אני מאמין והשאיפות שלי בנוגע לגביע העולמי עדיין בחיים. אלוהים הופך את הבלתי אפשרי לאפשרי, ואני מאמין בו".
גם בהתאחדות הכדורגל הקולומביאנית סירבו לשלול על הסף את האפשרות שפלקאו ישחק בכל זאת בברזיל. לואיס בדויה, יו"ר ההתאחדות, אמר: "אנחנו חייבים לחכות, אי אפשר לדבר עדיין על שחקן שישאר מחוץ למונדיאל. הרשמת השחקנים לטורניר פתוחה עד לימים הראשונים של חודש יוני".