ליברפול מאוד רוצה לצרף את הקשר הנהדר של רד בול לייפציג, נאבי קייטה, ומסתבר שהסירוב של הקבוצה הגרמנית מכעיס מאוד את האוהדים האדומים והתקשורת המקומית. העיתון "ליברפול אקו" נאלץ לפרסם התנצלות רשמית על כך שכינה את רד בול לייפציג "קבוצה נאצית".
מי שהיה אחראי על המילים החריפות נגד הקבוצה הגרמנית היה העיתונאי דרק מקגוברן, שכתב: "מי לעזאזל זו רד בול לייפציג? מסוג המועדונים שמעיף את אברטון מהליגה האירופית ואז מסיים במקום האחרון בבית. הם שנואים בגרמניה כי הם הוקמו לצורך רווח כלכלי ולא לטובת הכדורגל. הם הכי שנואים בגרמניה מאז אנשי ה-SS".
"ליברפול הגישה שתי הצעות ללייפציג על קייטה והתגובה היחידה שהם קיבלו הייתה: "תראו לנו את המסמכים"", הוסיף העיתונאי, שהידיעה שלו גרמה לסערה גדולה בתקשורת האנגלית ובכלל ברשתות החברתיות. "אנחנו מוסרים את התנצלותנו הכנה על כל פגיעה שנגרמה", נמסר בהודעת העיתון. "נדאג שדברים כאלו לא יקרו יותר".
Someone has actually read this and gone "yep, we can publish that."
— Michael De Asha (@MichaelDeAsha) August 1, 2017
Speechless. pic.twitter.com/NAFGXlBjcZ