גם אם הוא נפצע בכל שני וחמישי וגם אם הוא לא תמיד ממצה את מלוא הפוטנציאל שלו, עדיין קוראים לו אריאן רובן. וזה, ככל הנראה, מספיק עבור ראשי באיירן מינכן. על פי דיווחים בגרמניה, הכישרון ההולנדי, שחוזהו מסתיים בקיץ 2013, צפוי להאריך אותו בשנתיים נוספות - עד 2015.
רובן, שהחל את העונה בצורה מאכזבת (פציעות מרובות בד בבד לכושר המשחק הלקוי) עושה קולות של חזרה ליכולת שאיפיינה אותו בשנים האחרונות. השחקן בן ה-28 היה נהדר מול מארסיי ברבע גמר ליגת האלופות (שער ובישול) וגם כבש את שער הניצחון במחזור האחרון בבונדסליגה ב-0:1 על נירנברג.
לפי מה שמסתמן כעת, השחקן שנמצא בבוואריה מאז 2009 צפוי לחתום באופן רשמי עד לסוף החודש, בדיוק כאשר הקבוצה תיכנס לישורת האחרונה והמכריעה של העונה. עד כה הבקיע רובן 18 שערים העונה, מתוכם 11 בליגה וכמובן מקווה להיות כשיר עד לפתיחת יורו 2012.
באיירן מינכן עצמה מדורגת במקום השני בבונדסליגה, עם 3 נקודות מאחורי המוליכה והאלופה הנוכחית דורטמונד. בנוסף, הקבוצה מגרמניה בדרך הבטוחה למפגש בחצי גמר ליגת האלופות מול ריאל מדריד ורוצה מאוד להגיע למעמד הגמר שיתקיים באיצטדיונה הביתי, אליאנץ ארינה.
