הכסף לא נופל מהשמיים ולא גדל מהעצים. הסכומים העצומים שהשקיעה בקיץ אולימפיאקוס, יריבתה של מכבי ת"א הערב ב-21:30 (חמישי) במסגרת סיבוב המוקדמות השלישי של הליגה האירופית, מגיעים מהכיסים העמוקים של בעלי הקבוצה.
רק לפני מעט יותר מחודש התחלפו הבעלים של מועדון הכדורגל, כאשר איל הספנות היווני, ונגאליס מרינאקיס רכש 67 אחוז ממניות הקבוצה תמורת 50 מיליון יורו. בכך באו לסופם הספקולציות ואי הבהירות במועדון, לאחר האכזבה הרבה בסוף העונה, אותה סיימה אולימפיאקוס במקום החמישי בלבד בעקבות תוצאות גרועות במשחקי הפלייאוף, אחרי מקום שני בסיום העונה הרגילה.
סוקרטיס קוקאליס, שרכש את מועדון הכדורגל לפני 17 שנה וכעת נותר עם 13 אחוז בלבד מהמניות וימשיך לכהן כיו"ר שלה, אמר לאחר סגירת העסקה: "אולימפיאקוס תתחזק ותתמודד עם כל האתגרים. ההחלטה על העסקה מתבססת על הרצון להבטיח את ההתקדמות של אולימפיאקוס והתחזקותה".
הקבוצה שלו אכן מתחזקת - אלברט ריירה הספרדי הגיע מליברפול תמורת 4.7 מיליון יורו. דניס רומדאל, הדני של אייאקס, הגיע בהעברה חופשית וכך גם הארגנטיני אריאל איבגאסה מוויאריאל. החלוץ הבלגי הצעיר והמבטיח, קווין מיראלס, הושאל תמורת 900 אלף יורו מסט. אטיין ובנוסף נרכש המגן הגרמני של מינכן 1860, חוסה הולבאס ב-800 אלף יורו.
גם סיפיווה טשאבאללה, כוכב נבחרת דרום אפריקה, האחראי לאחד השערים היפים שנכבשו במונדיאל האחרון, נמצא על הכוונת של אולימפיאקוס. אם כל השמות הללו לא מספיקים נזכיר גם ששמו ג'נארו גאטוסו האיטלקי הוזכר כמועמד לחיזוק הקבוצה, אך בינתיים במילאן מאמינים שיישאר.
כל השחקנים הנפלאים הללו רק מצטרפים לחבורה די גדולה של כוכבים שכבר נמצאת בפיראוס. בראש אותה חבורה עומד הברזילאי המצויין, דיוגו, בעל חוזה של 1.3 מיליון יורו לשנה ומבוקש על ידי ונגר וארסנל, שהציעה עבורו כ-9 מיליון ליש"ט בשנה שעברה. וסיליוס טורוסידיס הכלבויניק, שכבש את השער המכריע בניצחון הראשון של נבחרת יוון אי פעם במסגרת המונדיאל, 1:2 על ניגריה, וחתם על חוזה חדש בקבוצה וסעיף השחרור שלו עומד על 7 מיליון יורו.
אולימפיאקוס, שזכתה בחמש אליפויות רצופות בין 2005 ל-2009, ידועה בפזרנותה. בתחילת העשור הגיעו לקבוצה כוכבים דוגמת כריסיטיאן קארמבו הצרפתי וכן ג'ובאני וריבאלדו הברזילאים. אך תקציב לא מאוזן הביא את הבעלים לשעבר קוקאליס להכריז בסוף עונת 2008/9 על קיצוץ חד של 40 אחוז בתקציב הקבוצה.
בואו של מרינאקיס, בעבר מנהל קבוצת הכדורעף של המועדון, מחלץ את אולימפיאקוס מהבוץ הכלכלי היחסי בו הייתה שרויה. מרינאקיס, יחד עם שותפו לאברנטיס לאברנטיאדיס (38), שנחשב ל'ילד הפלא' של עולם העסקים היווני ונבחר ליזם השנה ביוון כשהיה בן 34 בלבד, על ידי פירמת רואי החשבון הגדולה בעולם, 'ארנסט אנד יאנג', מתכוונים להשלים את סכום השקעתו במועדון למאה מיליון יורו, ככה שיש לו ולשותפו עוד קצת לבזבז.