אולי הנס הפך את באיירן מינכן הנוכחית לאחת הקבוצות הגדולות בהיסטוריית הכדורגל האירופי, אבל את המשך הדרך שלה הוא יוכל לראות רק מאחורי סורג ובריח, וגם זה אם הסוהרים יטיבו עימו. נשיא המועדון הבווארי נשלח ל-3 שנים וחצי בכלא, לאחר שנמצא אשם בהעלמת מס בגובה 27.2 מיליון יורו.
כדורגלן העבר, שזכה עם נבחרת מערב גרמניה במונדיאל ב-1974, הסגיר את עצמו למשטרה והודה בהעלמת המס, בתקווה לקבל עונש סלחני. התוצאה הייתה מוצלחת באופן חלקי: העונש המקסימלי שהיה יכול לקבל עמד על 10 שנות מאסר, אבל בכל מקרה הוא יבלה זמן רב בבית הסוהר.
העלמת המס לא קשורה למועדון, והתבצעה במסגרת עיסוקיו הפרטיים של הנס בן ה-62. בעקבות ההודאה שלו, התעוררה סערה בגרמניה ולא מעט מעלימי מס במדינה החליטו להסגיר את עצמם גם כן מתוך תקווה שעונשם יוקל.
הנס העביר את כל הקריירה שלו כחלוץ באיירן מינכן, מלבד עונת השאלה בודדת בנירנברג. הוא שיחק 250 משחקים בליגה הגרמנית בהם כבש 86 שערים, ובנוסף הופיע ב-35 משחקים בנבחרת מערב גרמניה עם תוצרת דלה למדי של 5 שערים. מיד אחרי שפרש ממשחק ב-1979, הוא נשאר במועדון כשמונה למנהל המקצועי, ומאז קודם לתפקיד הנשיא.
