לא מעט גבות הורמו לנוכח הידיעה שעומרי אלטמן חתם בפנאתינייקוס היוונית. הקשר ההתקפי אמנם הרשים בכמה משחקים בהפועל תל אביב, אבל ירד איתה לליגה השניה, כשהוא לא מצליח לקחת אותה על הכתפיים בפלייאוף התחתון. עם זאת, בענקית היוונית החליטו להמר עליו ואם לשפוט על פי שני המשחקים הראשונים, מדובר בהימור מוצלח.
אחרי הופעת בכורה טובה מול אולכסנדריה האוקראינית במהלך מחנה האימונים בהולנד, הגיע הדובדבן בדמות שער מול קורטרייק הבלגית בניצחון 1:2. למרות שמדובר עדיין בשלב מאוד מוקדם של העונה, ביוון כבר מנבאים הצלחה לאלטמן במדי הירוקים.
"אלטמן הראה שהוא יכול לעזור לפנאתינייקוס", כתבו ב"ספורט 24" היווני, "לא רק העובדה שהוא הבקיע, אלא הדרך בה עשה זאת. הוא נראה נינוח על המגרש. הישראלי שחקן עם איכויות. יש לו בעיטה טובה ויכולת מסירה, הוא משחק עם הראש למעלה ותמיד מחפש את העומק. הוא גם לא מפחד לנסות את מזלו בבעיטה מרחוק. בתחילת המשחק מול קורטרייק הוא ניסה לכדרר ולא הצליח ואחרי 20 דקות שב למסירות הקצרות".
עוד הוסיפו: "זה עדיין מוקדם להגיד אם הוא יצליח בפאו, שכן זה תלוי גם בחברים שלו לקבוצה, אבל יש לו את היכולת להצליח בקבוצה. באימונים הוא מראה שהוא עומד מאחורי האמירה שלו שהוא רוצה לעשות צעד קדימה בקריירה. הוא עושה מאמץ להסתגל, מראה תשוקה ושומע להוראות המאמן. מדובר בהימור מעניין של פנאתינייקוס שיכול להניב רווחים גדולים, תחילה בצד המקצועי ואחר כך בצד הכלכלי".
אלטמן עצמו מבין שהוא עדיין בשלב ההתאקלמות: "אני מקווה שאבקיע עוד הרבה שערים. זה לא רק השער הראשון שלי, אלא גם הניצחון הראשון של הקבוצה בסגל החדש וזה הכי חשוב. אני מוכן לשלב המוקדמות בליגה האירופית, כמו שאר הקבוצה. המגרש מול קורטרייק לא היה ברמה גבוהה וזה הפריע לנו להציג את היכולת האמיתית. מאימון לאימון נהיה טובים יותר ונהיה יותר מוכנים. אני לומד את השיטה בצורה טובה יותר בכל יום שעובר, ולומד לשחק טוב יותר עם חבריי לקבוצה. הכל בינתיים עובד כמו שצריך".