אליפות בלגיה הלכה לגנט והשאירה את קלאב ברוז' וליאור רפאלוב במקום השני, מאוכזבים ומוכי שיטת הקיזוז. ועדיין, לקשר הישראלי יש הרבה סיבות לגאווה במבט לאחור על העונה שחלפה, וגם האוהדים חושבים ככה. הם גם הביעו את דעתם בסקר נרחב שנערך באתר בלגי, ובחרו ברפאלוב לשחקן העונה.
לא פחות מ-55.4 אחוזים מהמשתתפים בסקר הצביעו עבור רפאלוב (17,394 קולות), כ-35 אחוזים יותר מאשר המקום השני, אותו תפס חברו לקבוצה ויקטור ואסקס (6,254). האלופה הטריה גנט שלחה נציג רק למקום השלישי בבחירות האוהדים של האתר "ספורזה" - לורן דפווטר - שגרף 3,201 קולות.
זו היתה כנראה העונה הטובה ביותר בקריירה של רפאלוב בן ה-29. הוא סיים את העונה בלי אליפות, אבל עם זכיה בגביע - כשהוא כובש את שער הניצחון בתוספת הזמן, ב-1:2 על אנדרלכט בגמר. ב-29 הופעות בליגה הבלגית הוא פתח 26 פעמים בהרכב וכבש 10 שערים, כולל שני צמדים - ב-1:2 על ליאז' וב-0:6 על ליארסה. בגביע הוא הבקיע פעמיים, אחד מהם כאמור בגמר.
גם בליגה האירופית זו היתה עונה נהדרת עבור רפאלוב. 6 שערים היו לו לאורך הדרך הארוכה של ברוז' במפעל. קבוצתו הבלגית נעצרה רק ברבע הגמר, עם 0:0 והפסד 1:0 בצמד המפגשים מול דנייפרו (שהמשיכה עד הגמר). שם גם היתה נקודת הציון הכואבת ביותר של הישראלי העונה, כאשר טעות שלו הובילה לשער של האוקראינים, וגררה תגובה קשה נגדו מצד מאמנו מישל פרודום.