לא כך רצתה יוון לסיים את דרכה ביורו 2012. החבורה של פרננדו סנטוס נכנעה בצורה לא כל כך אופיינית לנבחרת גרמניה הנהדרת 4:2, ולאחר שהצליחה להשתחל לרבע הגמר בזכות 0:1 קטן-גדול על רוסיה בשלב הבתים, היא אומרת שלום לאוקראינה ופולין. חובבי האנדרדוגים, שפינטזו על שיחזור מדהים של מה שקרה לפני שמונה שנים בפורטוגל, יתנחמו לפחות בעובדה שאלופת 2004 הפסידה לנבחרת טובה ממנה בהרבה.
"הצלחנו ליצור מצבים, עמדנו בתכנית המשחק שלנו ובכל זאת הפסדנו", אמר פרננדו סנטוס מיד לאחר המשחק, "נבחרת גרמניה היא אחת האיכותיות ביותר שיש בטורניר הזה והם ניצחו אותנו בצדק. זה מאכזב כי הגענו עם אמונה שלמה שאפשר לעשות משהו. אפילו הצלחנו לכבוש פעמיים, אבל לצערי הרב זה לא הספיק".
מאמן יוון המשיך והתייחס למהלך המחצית השניה: "ידעתי שאם נבקיע נצליח לחזור למשחק, אבל למרות שהיינו מאוד נחושים, ספגנו את השער השני במהירות. רצינו לשחק יותר התקפי, לכן ניניס היה בהרכב, אבל לא הצלחנו לבוא לידי ביטוי מול החזקת הכדור של היריבה שלנו. בכל זאת, אף אחד לא האמין שנצליח להבקיע שני שערים מול גרמניה, שהיא הטובה ביורו, ואני יוצא מעודד וגאה. ניקח להמשך את הדברים הטובים וניישם אותם במוקדמות המונדיאל".
"אין ספק ששיחקנו נגד קבוצה נהדרת היום", סיכם הבלם סוקרטיס, "ידענו את זה מהרגע הראשון. אני חושב שזאת אחת הקבוצות הטובות בעולם כיום ואחת הטובות ב-5 השנים האחרונות. כמובן שעשינו את המיטב שלנו, ואפילו הבקענו שני שערים, אבל זה לא הספיק".