מלאגה מהייתה בדרך לחולל סנסציה אדירה בעונת הבכורה שלה במפעל ולסדר למנואל פלגריני הופעה מפתיעה נוספת בפיינל פור. הספרדים כבר טעמו את הניצחון בגרמניה, חשו את משב הרוח של כנפי ההיסטוריה והחלו לפנטז על החגיגות... ואז זה קרה. דורטמונד חזרה מפיגור 2:1 עם שני שערים בתוספת הזמן (דקות 91 ו-93) ועם 2:3 מטורף עלתה לחצי גמר ליגת האלופות בסיום אחד הקאמבקים הגדולים ביותר בתולדות הצ'מפיונס.
לא רבים העריכו שמלאגה יכולה להפריע לדורטמונד מול הקהל הרועש בסיגנל אידונה פארק. אחרי 0:0 בלה רוסלדה, הימור על ניצחון של הספרדים בגרמניה היה מעניק 45 יורו על כל אחד שהושקע, דוגמא קטנה לתמונת הסיכויים שהצטיירה לפני המשחק. אבל החבורה של מנואל פלגריני, ששעות ספורות לפני המשחק חזר מלוויית אביו בצ'ילה, הוכיחה את החוסן המנטלי העצום של התכולים-לבנים.
האורחים לא נרתעו גם אחרי ניסיון הקפצה של רוברט לבנדובסקי וחואקין הדהים את רומן ויידנפלר בכדור שטוח לפינה. מרקו רויס בישל בעקב נהדר ללבנדובסקי את השוויון. בדקה ה-82 התחדדה הדרמה עם שער יתרון נוסף של אליסאו המחליף מנבדל, אבל הטירוף האמיתי הגיע בתוספת הזמן.
שער שוויון נוסף של רויס בדקה ה-91 הלחיץ ולא שינה דבר, כעבור דקתיים הגיע הגול שייזכר עוד שנים רבות. עוד כדור טס לרחבה, שחקני דורטמונד היו בנבדל, הדגל נשאר למטה, השופט הסקוטי לא הגיב ופליפה סנטנה דחק פנימה את ה-2:3 הדרמטי. אופסייד ברור, מהפך מופרע, דורטמונד בחצי הגמר.
הסינדרלה מלאגה נשדדה. דורטמונד של יורגן קלופ, בכל זאת קבוצה עדיפה, בין ארבע הגדולות ביבשת. עוד ערב מדהים של ליגת האלופות השאיר אותנו פעורי פה. אז מה אם ריאל מדריד הפסידה 3:2 בטורקיה לגלאטסראיי? הפעם ההצגה האמיתית נערכה בגרמניה.
מהלך המשחק
מנואל פלגריני החליט לערוך שינויים מהמפגש הקודם והשאיר את חבייר סביולה המנוסה על הספסל. איסקו הוצב לצד ז'וליו בפטיסטה, דודה וחואקין בחוליית ההתקפה. אצל המארחת חזר יאקוב בלאז'יקובסקי מפציעה והוצב בקישור יחד עם אילקאי גונדוגאן וסוון בנדר.
מלאגה פתחה לא רע, אבל דורטמונד התעוררה ובדקה ה-16 ניסה רוברט לבנדובסקי להקפיץ מעל השוער פנימה. הכדור של הפולני חלף מעל המשקוף, לכולם היה ברור שהמומנטום השתנה. זה לא ממש מנע את ההפתעה. בדקה ה-25 התקדם חואקין על סף הרחבה, הטעה את שומריו וירה כדור שטוח לפינה הימנית התחתונה. 0:1 מדהים בחוץ לספרדים.
רבע שעה אחרי שנקלעו לפיגור, המקומיים חזרו. מרקו רויס השאיר כדור נפלא בעקב לרוברט לבנדובסקי והפולני הגבוה לא נכשל מול ווילי קבאז'רו. 1:1 יפהפה בסיגנל אידונה פארק, שערו השישי העונה של החלוץ במפעל. דקה בתוך תוספת הזמן של המחצית חואקין כמעט השלים צמד בנגיחה ממרכז הרחבה, אבל רומן ויידנפלר קלט.
מיד אחרי ההפסקה לבנדובסקי פרץ לרחבה ובעט למרכז השער, אבל קבאז'רו השתטח וקלט. מיד מהעבר השני מרטין דמיצ'ליס המנוסה נגח מאגף ימין למרכז, ויידנפלר זינק והציל אחרי נגיחת המשך של חואקין. בדקה ה-53 מריו גצה מצא את עצמו לבד בצד שמאל של הרחבה, ובעט לשמיים. פספוס גדול של הכשרון הצעיר.
מרסל שמלצר, המגן השמאלי של דורטמונד, ספג כרטיס צהוב ועלול היה להיות מורחק בדקה ה-62 אחרי שבלם את עצמו על ידי תפיסת ראשו של חסוס גאמס. הספרדי מחה וספג בעצמו את הצהוב. בדקה ה-69 לבנדובסקי שוב מצא את הרשת אחרי מסירה של רויס, אבל השער נפסל בגלל נבדל.
בדקה ה-75 מסר לוקאש פיסצ'ק למרקו רויס, שבעט בעוצמה למסגרת ופגע רק ברגלו של קבאז'רו. הצלה אדירה או החמצה גדולה? אתם תחליטו. שלוש דקות חלפו, שוב רויס חדר לרחבה ושוב השוער הארגנטיני הנפלא עצר עם הרגל. הבחורים של יורגן קלופ לא הבקיעו ובדקה ה-82 נענשו. ז'וליו בפטיסטה דהר שמאלה, בעט באלכסון למסגרת וראה את אליסאו מגיח מעמדת נבדל רק כדי לגנוב לו את הגול. 1:2 למלאגה מאופסייד, שגם כך היה נכנס.
זו לא הייתה השערוריה החמורה ביותר וגם לא האחרונה. בדקה ה-91 הגיע כדור מפליפה סנטנה למרקו רויס, שהשווה ל-2:2 והצליח להלחיץ רק קצת. דקתיים בתוך תוספת הזמן נשבר לספרדים הלב והר הגעש של דורטמונד התפרץ. ערבוביה ברחבה, שחקנים של המארחת בנבדל, אנטונש בתוך השער ואותו סנטנה דחק פנימה מאופסייד ברור. 2:3 היסטרי והיסטורי לדורטמונד, מלאגה בחוץ.
הרכבים
דורטמונד: רומן ויידנפלר; לוקאש פיסצ'ק, נבן סובוטיץ', פליפה סנטנה, מרסל שמלצר; אילקיי גונדוגאן (מאטס הומלס/86), סוון בנדר (נורי שאהין/73), יאקוב בלאז'יקובסקי (יוליאן שייבר/72); מרקו רויס, מריו גצה, רוברט לבנדובסקי.
מלאגה: ווילי קבאז'רו; חסוס גאמס, סרחיו סאנצ'ס, מרטין דמיצ'ליס, אנטונש; ז'רמי טולאלן, איגנסיו קמאצ'ו, איסקו; דודה (אליסאו/74), חואקין (פורטיו/87), ז'וליו בפטיסטה (סנטה קרוס/84).
