יומיים אחרי התקרית השנויה במחלוקת, במהלכה הורחק טוטו תמוז אחרי שכבש מול בית"ר בעקבות תנועת השתקה לעבר הקהל הירושלמי, חלוץ הפועל תל אביב עמד היום  (רביעי) לדין משמעתי בבית הדין של ההתאחדות לכדורגל. תמוז הואשם בהעלבת שופט, כאשר על פי הדו"ח של השופט אוראל גרינפלד, תמוז צעק לעברו "אין לך מושג, אתה בושה וחרפה" לאחר שראה את הכרטיס האדום. שעה קלה אחרי תום הדיון, ביה"ד הרשיע את תמוז וגזר עליו עונש הרחקה משני משחקים, ועוד שני משחקים על תנאי. המשמעות: תמוז ייעדר מול נתניה ומהדרבי.

הפועל ת"א ביקשה שתמוז ייצוג ע"י עורך דינה בדיון, אבל ביה"ד דחה בקשה זו והחלוץ דיבר בעצמו. "מתחילת המשחק אוהדי בית"ר גידפו אותי ושחקנים כהי עור נוספים, והם זרקו חפצים ובננות עלינו", אמר תמוז לדיין ישראל שמענו. "מעולם לא חוויתי הערות גזעניות כאלה בשום מגרש ולמרות שאני קשוח וניסיתי להתעלם אבל אי אפשר היה"

"אחרי כיבוש השער סימנתי לעצמי שקט", הוסיף, "כי מה שרציתי בסך הכל היה שלא יגדפו אותי ולא את המשפחה שלי. הופתעתי מאוד מההרחקה, ואמרתי לשופט שאין לו מושג, כי אין לו מושג מה עבר עליי במשך שישים דקות ואין לו מושג אילו צמרמורות עברו בי בכל פעם ששמעתי את הקריאות. אני מצפה משופט שיגונן עלינו השחקנים, וברגע שהוא נתן לי צהוב השני הוא כאילו נתן לגיטימציה לגזענות".

עו"ד עמית פינס אמר בסיום הדיון: "תחושה כבדה ולא נוחה. לא כך צריך להתנהל הכדורגל. מצער שהקורבן של התעמרות גזענית הוא זה שמואשם בסוף בביה"ד. הוא היה בסערת רגשות ואולי לא היה צריך לומר זאת לשופט, אך להגיד שאין הוכחות לגזענות היתממות. כולם ראו ושמעו. זריקת הבננות היתה כשהם ירדו מהאוטובוס ולא היו מצלמות באיזור".

תמוז עצמו אמר ביציאה: "עברתי חוויה לא רגילה ולא נעימה ואני מקווה שמישהו ייתן את הדעת על זה, כי זה לא יכול לעבור בשתיקה. אני הקורבן פה ואני לא חושב שאני צריך להיענש. נקווה שביה"ד יעשה את העבודה שלו".

בתוך כך, הפועל תל אביב ביקשה מערוץ 1 את קלטת המשחק השלמה, בכדי למצוא את הקטעים בהם לטענם נשמעות קריאות גזעניות מצד אוהדי בית"ר ירושלים, ובכך לגבות את תמוז על תנועת ההשתקה שביצע. "למעלה מ-600 אוהדים צעקו לעבר טוטו, לא יכול להיות שאין לזה תיעוד", אמרו בהפועל.

במועדון אומרים שאם ההתאחדות לא תפעל בנושא, הם ישלחו את קלטת המשחק לבדיקה של אופ"א: "אין להתאחדות מה לחשוש, לא? הרי המשקיף לא ראה, השופט לא ראה ואף אחד אחר לא ראה. אולי תמוז, אדל ודג'מבה דג'מבה בודים הכל מהראש. אם כמו שההתאחדות אומרת, לא היה כלום במשחק, אין לה מה לדאוג", עקצו גורמים בקבוצה.

בית הדין דחה את עתירתו של עו"ד רועי רוזן, נציגו של תמוז (ומי שמייצג גם את אביחי ידין בתביעה נגד הפועל ת"א), ששלח אתמול בקשה לייצג את החלוץ בדיון. רוזן אף ביקש לדחות את הדיון בכדי להיערך אליו טוב יותר, אולם הוחלט כי הדיון ייערך היום. במקום רוזן ייצג את תמוז מישהו מתוך המועדון.

"הסירוב לדחות את הדרבי נוגד לשורת ההיגיון"
בנוסף לטענות על גילויי הגזענות במשחק מול בית"ר, בהפועל תל אביב כועסים על החלטת ההתאחדות שלא לקבל את בקשת האדומים לדחות את הדרבי מול מכבי ת"א, שאמור להתקיים ביום ראשון ה-11 בנובמבר, שלושה ימים לאחר המשחק מול ויקטוריה פלזן בליגה האירופית. "סירוב שרירותי זה מנוגד לשורת ההיגיון ולחובת ההגינות", כתב עמית פינס, נציגה של הפועל ת"א, במכתב ליו"ר ההתאחדות אבי לוזון.

"הדרבי יהיה המשחק הרשמי השישי של הקבוצה ב-21 ימים", נכתב בנוסף, "וגם בהנחה שנצליח לארגן טיסה מיד בתום המשחק מול פלזן, השחקנים יגיעו רק ביום שישי ואחרי שלא ישנו לילה שלם. בנסיבות אלו הקבוצה לא תצליח להכין עצמה כראוי למשחק מול מכבי ת"א, וכמו כן סביר שסמיכות המשחקים מקימה חשש כבד לפגיעה לבריאות השחקנים. למרות זאת, פנייתה של הקבוצה נדחתה ללא נימוק מספיק, על בסיס התנגדותו של המאמן הלאומי לבקשה, בשל משחק הידידות של הנבחרת באותו שבוע".