היום (שבת) זה הפך לרשמי: , הודיע על פרישה בגיל 41. בשנתיים האחרונות נאבק הקנדי בפציעות טורדניות - ומשלא הצליח לחזור לפרקט - נכנע באופן סופי לגופו.
הסיפור העצוב (מבחינה ספורטיבית כמובן) היא העובדה שנאש, אחד השחקנים הכי מלהיבים, בוודאי בדור האחרון, פורש ללא אף אליפות. נאש, שכיכב בדאלאס ובעיקר בפיניקס, זכה פעמיים ברצף בתואר ה-MVP של העונה הסדירה (2005 ו-2006) והיה העשירי בהיסטוריה שעשה זאת.
"המתנה הכי גדולה שקיבלתי היא שהצלחתי לעשות בחיים את הדבר שיש לי את התשוקה הגדולה ביותר כלפיו", כתב נאש בהודעת הפרישה, והוסיף דימוי פיוטי: "האובססיה להיות כמו הגיבורים הגדולים שלי הפכה לחברה הטובה ביותר שלי. דיברתי איתה ונלחמתי בה, אבל בסופו של דבר היא לא נתנה לי להמשיך".
לאחר מכן, ניסה נאש לסכם את הקריירה הארוכה שלו: "אני מודה לכל מי שהכיר אותי על כך שהצלחתי לעשות קריירה כזו. כל מי שהיה סביבי הפך אותי לשחקן הכדורסל שאני ולאדם שאני. אני אסיר תודה לקריירה שלי על כך שהיא העמידה אותי בהרבה מאוד מבחנים, גם בנוגע לעצמי. אבל עדיין, אני מרגיש שיש לי עוד כל כך מה הרבה ללמוד".
Steve Nash has announced his retirement. He's 1 of 10 players to win consecutive לא פחות מ-17,387 נקודות בעונה הסדירה (78 בהיסטוריה), חילק 10,335 אסיסטים (3) ושיחק 8 פעמים באולסטאר.
