בעקבות ההודעה על השעייתו של שון דניאל, מסרה הפועל חולון את תגובתה: "החומר האסור המדובר הינו ריטלין. שון דניאל הינו סטודנט שנוטל ריטלין על פי המלצה ואישור רופא בעקבות אבחונים פדגוגיים אותם עבר. לאחר אחד המשחקים נקרא שון לבדיקה וציין בטופס שעליו היה למלא את דבר נטילת התרופה וזאת מבלי לדעת שהתרופה איננה מורשית לשימוש".
"נכון לעכשיו, שון דניאל מושעה ממשחקים על ידי פיב"א עד לשימוע שאמור להתקיים ב-28 בחודש", עוד נכתב בהודעה. "הנהלת הקבוצה עומדת מאחורי השחקן ותומכת בו באופן מוחלט, ריטלין הינה תרופה לגיטימית הניטלת על ידי בני נוער רבים, כמו גם על ידי סטודנטים. זאת תרופה שאנשי חינוך רבים ממליצים על השימוש בה".
הבדיקה המדוברת בוצעה, כאמור, לאחר משחק החוץ בבון שבגרמניה במהלך הבית המוקדם של היורוצ'אלנג' ב-14 בנובמבר. שון דניאל הצהיר על שימוש בתרופה, אבל לא ביקש אישור מיוחד כנדרש בתקנות.
בעקבות הודעת פיב"א על השעייתו של דניאל עד לשימוע, הפורוורד יושעה גם ממשחקי הליגה המקומית. במנהלת בדקו מול פיב"א את הנושא, מאחר שיש טעם לפגם בכך שהשחקן הושעה בעקבות שימוש בריטלין מהמסגרת האירופית, אך ימשיך לשחק כרגיל בארץ. המשמעות היא שלא יוכל לשחק במחזור הקרוב מול בני הרצליה, כמו גם במשחק היורוצ'אלנג' הערב מול ז'ולנוקי.
בתוך כך, דניאל העביר מכתב תשובה לטענות ולפיו הוא נוטל ריטלין באישור ולא באופן קבוע, ורק בתקופת מבחנים במוסד האקדמי בו הוא לומד. השימוע נקבע ליום שני לפני יומיים, אך נדחה מסיבות בירוקרטיות וייערך כאמור ב-28.1, כשעד אז הפורוורד לא יוכל לשחק.